{"id":10593,"date":"2026-03-10T23:39:20","date_gmt":"2026-03-10T23:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.progin.com\/?p=10593"},"modified":"2026-03-13T23:34:11","modified_gmt":"2026-03-13T23:34:11","slug":"prochaine-exposition-au-hong-kong-visual-art-centre-hong-kong-artacrossboundaries-frenchmay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/prochaine-exposition-au-hong-kong-visual-art-centre-hong-kong-artacrossboundaries-frenchmay\/","title":{"rendered":"Prochaine exposition au Hong Kong Visual Art Centre, Hong Kong"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-562656&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; changer_back_color=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb138237&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb156298&Prime;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb173466&Prime;]<\/p>\n<h2><em>Art Across Boundaries<\/em><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb139084&Prime;]Children of the Mekong is proud to announce its 2026 charity art exhibition, <em>Art Across Boundaries<\/em>, held in collaboration with <em>Le French May<\/em> at the Hong Kong Visual Arts Center from May 14 to May 17, 2026.<\/p>\n<p>Curated by Sandra Ormiston, Anne Deligny Villet, and Christel Villepelet, this edition celebrates creativity that transcends borders, featuring the works of 30 international and local artists united by a shared commitment to social impact through art.<\/p>\n<p>100% of its profits are donated to education programs in the Philippines. Participating artists generously contribute their artworks to support a daycare for children living near the Cebu dump site and a student center in Cebu City.<\/p>\n<p>Through their paintings, sculptures, and mixed-media creations, artists explore the transformative power of art to connect people and cultures beyond geopolitical or societal boundaries. Their pieces illuminate personal and collective stories\u2014expressing hope, resilience, and unity through vibrant colour and form.<\/p>\n<p>As part of <em>Le French May<\/em>, <em>Art Across Boundaries<\/em> stands as a highlight of one of Asia\u2019s most prominent cultural festivals. Since 1993, <em>Le French May<\/em> has championed artistic diversity across fine arts, music, dance, cinema, and gastronomy, earning the Gold Award for Arts Promotion from the Hong Kong Arts Development Council.<\/p>\n<p>Echoing the mission of Children of the Mekong, <em>Art Across Boundaries<\/em> reminds us that creativity has no limits. Each artwork serves as a bridge\u2014connecting people through emotion, dialogue, and cultural exchange\u2014while contributing to a brighter future for underprivileged children in Southeast Asia.<\/p>\n<p><strong>Commissaires d&rsquo;exposition<\/strong><br \/>\nSandra Ormiston, Anne Deligny Villet, et Christel Villepelet<\/p>\n<p><strong>Vernissage<\/strong><br \/>\n14 mai 2025 de 18:00 \u00e0 21:00<\/p>\n<p><strong>Cocktail en pr\u00e9sence des artistes<\/strong><br \/>\n16 mai 2025 de 17:00 \u00e0 21:00<\/p>\n<p><strong>Horaires<\/strong><br \/>\nDu 14 au 17 mai 2026 de 10:00 \u00e0 21:00<\/p>\n<p><strong>Lieu<\/strong><br \/>\nHong Kong Visual Arts Centre, 7 Kennedy Road, Central<\/p>\n<p>Cette exposition est un projet associ\u00e9 au<a href=\"https:\/\/www.frenchmay.com\/en-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0French May Arts Festival<\/a>.[\/vc_column_text][vc_button size=\u00a0\u00bblink\u00a0\u00bb icon_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.artforchildrenmekong.com|target:_blank|\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bbfa fa-arrow-right4&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb160516&Prime;]En savoir plus[\/vc_button][vc_single_image media=\u00a0\u00bb10154&Prime; media_width_percent=\u00a0\u00bb20&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb171122&Prime; media_link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.frenchmay.com%2Fen-us%2Farticle%2F411|target:_blank\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb177907&Prime;][vc_single_image media=\u00a0\u00bb10623&Prime; media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb152892&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de l\u2019exposition d\u2019art \u00ab\u00a0Art Across Boundaries\u00a0\u00bb qui groupe plusieurs artistes et dont le produit de la vente\u00a0sera donn\u00e9 aux projets de charit\u00e9 des enfants du M\u00e9kong , Marc Progin pr\u00e9sentera \u00ab\u00a0La griffe des mill\u00e9naires\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Lumi\u00e8re d\u2019\u00e9ther-nit\u00e9\u00a0\u00bb.<br \/>\nVous \u00eates cordialement invit\u00e9 au vernissage.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10646,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[78,83],"class_list":["post-10593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibition","tag-mongolia-2","tag-photography"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10593"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10635,"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10593\/revisions\/10635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}